  Fokina-MA-Shohra-Mohammed-vestnik-ksu-2024-3-ru.pdf |
- 13
- PUSHKIN’S WORD IN THE NARRATIVE DISCOURSE OF V.Е. MAXIMOV (based on the novels “Look into the abyss” and “The nomadism to Death”)
- Fokina M.A., Shohra M. Pushkin’s word in the narrative discourse of V.Е. Maximov (based on the novels “Look into the abyss” and “The nomadism to Death”). Vestnik of Kostroma State University, 2024, vol. 30, no. 3, pp. 91–97 (In Russ.). https://doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-3-91-97
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-3-91-97
- УДК: 821.161.1.09“20ˮ
- EDN: ZNVSPF
- Publish date: 2024-09-02
- Annotation: The article characterizes Pushkin’s quotes, including famous catch words and expressions, in the novels of the famous Russian prose writer of the second half of the twentieth century, V.Е. Maximov. The purpose of the study is a philological analysis of the features of the structure and semantics of winged units, determining the uniqueness of their functioning in narrative discourse. The novel “Look into the Abyss” uses Pushkin’s quotes from the poems “To the Sea” and “Demons,” while the novel “The nomadism to Death” mentions Pushkin’s quote from the novel “Eugene Onegin” and a catchphrase from “The Tale of the Fisherman and the Fish.” Pushkin’s figurative words in Maximov’s artistic narration are a means of creating the author’s irony, speech characteristics of the main character and the primary narrator, form narrative polyphony, provide intertextual interaction, unite different plot lines of novels and ensure the structural and semantic integrity of texts.
- Keywords: V.Е. Maximov, A.S. Pushkin, winged unit, Pushkinism, quotation-reminiscence, narrative discourse, irony, intertextuality.
- Literature list: Berkov V.P., Berkova O.V. O krylatykh slovakh [About winged words]. Berkov V.P. Bol'shoy slovar' krylatykh slov russkogo yazyka [Large dictionary of popular words of the Russian language], V.P. Berkov, V.M. Mokiyenko, S.G. Shulezhkova. Moscow, AST Publ., Astrel' Publ., Russkiye slovari Publ., 2005, pp. 3-15. (In Russ.) Dyadechko L.P. Krylatyye slova kak ob"yekt lingvisticheskogo opisaniya: istoriya i sovremennost' [Winged words as an object of linguistic description: history and modernity]. Kiyev, IPTS Kiyevskiy universitet Publ., 2002, 294 p. (In Russ.) Dyadechko L.P. “Krylatyy slova zvuk”, ili Russkaya eptologiya [“The winged sound of words”, or Russian Eptology]. Kiyev, Avanpost-prim Publ., 2007, 336 p. (In Russ.) Dyadechko L.P. Pushkinskiye krylatyye vyrazheniya (materialy k slovaryu) [Pushkin's winged expressions (materials for the dictionary)]. Materialy Pushkinskoy nauchnoy konferentsii. Kiyev, IPTS Kiyevskiy universitet Publ., 1999, pp. 151-155. (In Russ.) Fateyeva N.A. Intertekst v mire tekstov: Kontrapunkt intertekstual'nosti [Intertext in the world of texts: Counterpoint to intertextuality]. Moscow, KomKniga Publ., 2007, 280 p. (In Russ.) Filippovskiy G.Yu. A.S. Pushkin: poetika “otzyvchivosti” [A.S. Pushkin: poetics of “responsiveness”]. Yaroslavl', RIO YAGPU Publ., 2022, 291 p. (In Russ.) Grigor'yev V.P. Khlebnikov i Pushkin [Khlebnikov i Pushkin]. Struktura i semantika khudozhestvennogo teksta: doklady VII mezhdunar. konf. [Structure and semantics of literary text: reports of the VII international conference]. Moscow, SportAkademPress Publ., 1999, pp. 50-64. (In Russ.) Mokiyenko V.M. Pushkinskaya zolotaya rybka: do i posle Pushkina. [Pushkin’s goldfish: before and after Pushkin]. Pushkin: al'manakh [Al'manakh], ed. by S.G. Shulezhkovoy. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2002, vol. 3, pp. 3-15. (In Russ.) Petrova I.V. Tekst i intertekst v poeticheskom mire F.I. Tyutcheva [Text and intertext in the poetic world of F.I. Tyutchev]. Intertekst v khudozhestvennom i publitsisticheskom diskurse [Intertext in artistic and journalistic discourse]. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2003, pp. 151-159. (In Russ.) Popova I.M. Funktsii interteksta v proze Vladimira Maksimova [Functions of intertext in the prose of Vladimir Maksimov]. Intertekst v khudozhestvennom i publitsisticheskom diskurse [Intertext in artistic and journalistic discourse]. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2003, pp. 458-462. (In Russ.) Prokof'yeva V.Yu. Peterburg: ot real'nogo prostranstva k poeticheskoy intertekstual'nosti [Petersburg: from real space to poetic intertextuality]. Intertekst v khudozhestvennom i publitsisticheskom diskurse [Intertext in artistic and journalistic discourse]. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2003, pp. 217-221. (In Russ.) Sidorenko K.P. Intertekstovyye svyazi pushkinskogo slova [Intertextual connections of Pushkin's word]. Saint Petersburg, Izd-vo RGPU im. A.I. Gertsena Publ., 1999, 253 p. (In Russ.) Shulezhkova S.G. Leksikograficheskoye opisaniye krylatykh yedinits: problemy i perspektivy [Lexicographic description of winged units: problems and prospects]. Problemy istorii, filologii, kul'tury [Problems of History, Filology, Culture], 2009, No. 24, pp. 62-72. (In Russ.) Strugova G.S. O zaglaviyakh poeticheskikh tekstov M.Tsvetayevoy (v aspekte teorii interteksta) [On the titles of M. Tsvetaeva’s poetic texts (in the aspect of intertext theory)]. Intertekst v khudozhestvennom i publitsisticheskom diskurse [Intertext in artistic and journalistic discourse]. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2003, pp. 205-207. (In Russ.) Sukhanova I.A. Intertekstual'nyye svyazi romana V. Orlova “Al'tist Danilov” [Intertextual connections of V. Orlov’s novel “Violist Danilov”]. Yazyk russkoy literatury 20 veka: sb. st. [Language of Russian Literature: anthologies of articles]. Yaroslavl', YAGPU im. K.D. Ushinskogo Publ., 2001, pp. 215-245. (In Russ.) Tarasova I.A. “Kazhdyy by podumal, kak podumal Pushkin”: kognitivnyye mekhanizmy intertekstual'nosti [“Everyone would think as Pushkin thought”: cognitive mechanisms of intertextuality]. Khudozhestvennyy tekst kak dinamicheskaya sistema [Fiction text as art system]. Moscow, Upravleniye tekhnologiyami Publ., 2006, pp. 95-103. (In Russ.) Zaytseva T.B. Povest' A.P. Chekhova «Chernyy monakh» v kontekste «zolotogo veka» russkoy literatury [Chekhov's story “The Black Monk” in the context of the “golden age” of Russian literature]. Intertekst v khudozhestvennom i publitsisticheskom diskurse [Intertext in artistic and journalistic discourse]. Magnitogorsk, MaGU Publ., 2003. (In Russ.)