  Kedrova-MA-vestnik-ksu-2023-3-ru.pdf |
- 19
- LAUDES CIVITATUM: 13TH CENTURY MILAN AS HEAVEN ON EARTH (BASED ON BONVESIN DA LA RIVA’S WORKS)
- Kedrova M.A. Laudes civitatum: 13th century Milan as heaven on earth (based on Bonvesin da la Riva’s works). Vestnik of Kostroma State University, 2023, vol. 29, No. 3, pp. 147–151 (In Russ.). https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-147-151
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-147-151
- УДК: 821(450).09”13/14”
- EDN: FAAIRN
- Publish date: 2023-08-30
- Annotation: The paper considers the relationship between two works by the medieval Italian teacher and poet Bonvesin da la Riva (1240–1315): De magnalibus urbis Mediolani (‟On the Marvels of Milan”) and De scriptura aurea (‟Golden Scripture”, part of Il Libro delle tre Scritture – ‟Book of the Three Scriptures” describing the other world). Relying on Italian criticism (Verri, Novati, Albini), it is concluded that several facts about the city that Bonvesin cites represent exaggeration typical for panegyrics, and what is of greatest interest is the similarity of Milan at the turn of the 14th century to Bonvesin’s vision of Heavenly Jerusalem. The author analyses such common places for panegyrics as topography, climate, abundance, moral qualities of city residents, etc. The image of Milan as ‟heaven on earth” fits into the concept of Saint Augustine, who believed that the earthly world should serve human aspiration towards the heavenly world.
- Keywords: Middle Ages, panegyric, visionarity, other world, paradise as city, didactic poetry.
- Literature list: Avgustin: pro et contra [St. Augustine: pro et contra], comp. by V. Seliverstov. Saint Petersburg, Russian Christian Academy Publ., 2002, 976 p. (In Russ.) St. Augustine. Tvoreniia: v 4 t. [Works: in 4 vols.], comp. by S.I. Eremeeva. Saint Petersburg, Aleteia Publ.; Kiev, UTSiMM-Press Publ., 1998. (In Russ.) Epifanova T.V. Chelovek, obshchestvo i gosudarstvo v politicheskom uchenii Avgustina Blazhennogo [Man, society and the state in the political doctrine of St. Augustine]. Moscow, International Law Institute Publ., 2012, 180 p. (In Russ.) Le Goff J. Rozhdenie Chistilishcha [The birth of purgatory], trans. from French by V. Babintsev, T. Kraeva. Yekaterinburg, U-Faktoiia Publ.; Moscow, AST MOSKVA Publ., 2009. Toporova A.V. Ocherki po istorii zhanrov srednevekovoj religioznoj literatury: Italija, XIII–XV vv. [Essays on the history of genres of medieval religious literature: Italy, XIII–XV centuries]. Moscow, RGGU Publ., 2020. 304 p Albini G. Milano, città dell’abbondanza: Il De Magnalibus di Bonvesin da la Riva. Aspetti dell'alimentazione nell'area milanese e lombarda tra l'età antica e l'età di Leonardo Prima edizione. Milano, Civico Museo Archeologico, 2016. Avalle d’Arco Silvio Bonvesin da la Riva. Dizionario biografico degli italiani. Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Treccani, 1971, vol. XII. Barbero A., Frugoni C. Medioevo. Storia di voci, racconto di immagini. Roma-Bari, Editori Laterza, 2019. Bonvesin da la Riva. Le meraviglie di Milano a cura di Paolo Chiesa. Milano, Fondazione Valla, 2009. Bonvesin da la Riva. Libro delle Tre Scritture. Introduzione, testo e commento a cura di Matteo Leonardi. Ravenna, Longo Editore, 2014. Capra C. I progressi della ragione: vita di Pietro Verri. Bologna, Il Mulino, 2002. Contini G. Le opere volgari di Bonvesin da la Riva. Volume primo, Testi. Roma, Società filologica romana, 1941. Contini G. Letteratura italiana delle origini. Firenze, 1970. Contini G. Poeti del Duecento. Milano-Napoli, 1960. De Sanctis F. Fra Giacomino da Verona e la poesia religiosa del suo tempo. Italia francescana, 1940, vol. XV; 1941, vol. XVI; 1942, vol. XVII. Ferrai L.A. Le Cronache di Galvano Fiamma e le fonti della Galvagnana. Bulletino Dell'Istituto Storico Italiano, 1891, vol. X. Lopez G. I Signori di Milano, dai Visconti agli Sforza. Newton Compton editore, 2010. Massimiliano D. La ‟Cronica extravagans de antiquitatibus civitatis Mediolani” di Galvano Fiamma. Linee metodologiche per una nuova edizione critica. In Le cronache medievali di Milano. Milano, Vita e Pensiero, 2001. Navoni M.M. Vita di sant'Ambrogio: La prima biografia del patrono di Milano di Paolino di Milano. Edizioni San Paolo, 1996. Pasini S. I Padri della Chiesa. Il cristianesimo dalle origini e i primi sviluppi della fede a Milano. Busto Arsizio, Nomos Edizioni, 2010. Pasquini E. La letteratura didattica e allegorica. In Letteratura italiana (Laterza), II, Bari, 1970. Rippa B. de. De magnalibus urbis Mediolani, a cura di F. Novati. Bollettino dell’Istituto Storico Italiano per il Medioevo, 1898, vol. XX. Verri P. Storia di Milano a cura di F.Ogliari. Genova, De Ferrari, 2003. Wilhelm R., Dörr S. Bonvesin da la Riva. Poesia, lingua e storia a Milano nel tardo Medioevo. Atti della giornata di studio, Heidelberg, 29 giugno 2006. Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2009b. Wilhelm R., Dörr S. Bonvesin da la Riva. Poesia, lingua e storia a Milano nel tardo Medioevo. Atti della giornata di studio, Heidelberg, 29 giugno 2006. Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2009b. Zaninetta P. Il potere raffigurato. Simbolo, mito e propaganda nell'ascesa della signoria viscontea. Milano, FrancoAngeli, 2013.