11
Olga A. Bogdanova
A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
THE EVOLUTION OF THE SEMANTICS OF THE “DACHA TEXT” IN RUSSIAN LITERATURE OF THE 19TH–21ST CENTURIES (FYODOR DOSTOEVSKY, GEORGY CHULKOV, YURY TRIFONOV, YURI MAMLEEV, EUGENE VODOLAZKIN, ETC.)
The evolution of the semantics of the “dacha text” in Russian literature of the 19th–21st centuries (Fyodor Dostoevsky, Georgy Chulkov, Yury Trifonov, Yuri Mamleev, Eugene Vodolazkin, etc.). Vestnik of Kostroma State University, 2023, vol. 29, № 3, pp. 76–84 (In Russ.). https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-76-84
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-76-84
УДК: 821.161.1.09”19/21”
EDN: QWZKAZ
Publish date: 2023-08-30
Annotation: Fyodor Dostoevsky turned to his dacha in the 1840s as a health-improving kind of “urban topos”, but in the 1860s he rethought its topic in the aspect of public demands of Russia during the era of liberal reforms. A sharp surge of interest in the dacha in the late 1860s, under conditions of estate nobility's loss of the leading position in Russia, was caused by Fyodor Dostoevsky's search for a platform for dialogue between the social groups of Russia within which, a common worldview was developed and the new “best people” were identified. However, along with the rejection of the social class hierarchy inherent in dacha, openness and freedom, the writer also noted negative features - human personality sovereignty restriction (dictate of public opinion, inability to hide from prying eyes) and deterioration (gossip, drunkenness, quarrels, vulgar flirting, etc.). In the 1870s, Fyodor Dostoevsky's interest in dacha as a promising socio-cultural model had been fading, and he would fully share the prevailing attitude towards it as a focus of everyday vulgarity and mediocrity, in the last third of the 19th – the early 20th century, switching to the further development of the “estate topos”. Further, the article traces these antinomies in the image of Fyodor Dostoevsky's dacha in the literature of the Russian Fin de siècle (Georgy Chulkov), in Soviet (Yury Trifonov) and post-Soviet (Aleksey Varlamov, Yuri Mamleev and Eugene Vodolazkin) prose. The conclusion is made about the viability of the “dacha text” in the Russian literature of the 20th century due to its partial convergence with the inspiring topic of the estate.
Keywords: literary dacha, literary estate, evolution, convergence, Fyodor Dostoevsky, Fin de siècle Russian writers, Soviet and post-Soviet writers, “dacha myth”.
Funding and acknowledgments: The research was carried out in IWL RAS at the expense of a grant from the Russian Science Foundation, project No. 22-18-00051 https://rscf.ru/project/22-18-00051/
Literature list: Bogdanova O.A. “Dachnyi topos” v romane F.M. Dostoevskogo “Idiot” [“Dacha topos” in the F.M. Dostoevsky's novel “The Idiot”]. Bogdanova O.A. Usad'ba i dacha v russkoi literature XIX–XXI vv.: topika, dinamika, mifologiia [Estate and dacha in Russian literature of the XIX–XXI centuries: topic, dynamics, mythology]. Moscow, IWL RAS Publ., 2019, pp. 72-90 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 1). (In Russ.) Bogdanova O.A. “Dachnyi topos” v literaturnykh istochnikakh XX v. i v romane E.G. Vodolazkina “Aviator” [“Dacha topos” in literary sources of the XX century and in the novel by E.G. Vodolazkin “Aviator”]. Bogdanova O.A. Usad'ba i dacha v russkoi literature XIX-XXI vv.: topika, dinamika, mifologiia [Estate and dacha in Russian literature of the XIX-XXI centuries: topic, dynamics, mythology]. Moscow, IWL RAS Publ., 2019, pp. 231-250 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 1). (In Russ.) Bogdanova O.A. “Dachnyi mif” v russkoi literature rubezha XX–XXI vv.: sluchai Iuriia Mamleeva [“Dacha myth” in Russian literature at the turn of the XX-XXI centuries: the case of Yuri Mamleev]. Studia Litterarum, 2023, vol. 8, No. 2, pp. 200-219. (In Russ.) Bogdanova O.A. Semiotika dachi v rasskaze F.M. Dostoevskogo “Vechnyi muzh” [Semiotics of the dacha in the story by F.M. Dostoevsky “The Eternal Husband”]. Dostoevskii i mirovaia kul'tura. Filologicheskii zhurnal [Dostoevsky and world culture: philological journal], 2023, No. 3, pp. 66-80. (In Russ.) Chulkov G.I. Serezha Nestroev: roman [Seryozha Nestroev: a novel]. Moscow, Severnye dni Publ., 1916, 244 p. (In Russ.) Gor'kii A.M. Poln. sobr. soch.: khudozh. proizvedeniia: v 25 t. [Complete works: works of fiction: in 25 vols.]. Moscow, Nauka Publ., 1970, vol. 7, pp. 183-294. (In Russ.) Dmitrieva E.E., Kuptsova O.N. Zhizn' usadebnogo mifa: utrachennyi i obretennyi rai [The Life of the Estate Myth: Paradise Lost and Found]. Moscow, OGI Publ., 2008, 528 p. (In Russ.) Dostoevskii F.M. Poln. sobr. soch.: v 30 t. [Complete works: in 30 vols.]. Leningrad, Nauka Publ., 1972-1990. (In Russ.) Kopoteva I. Shest' uzakonennykh sotok [Six legalized acres]. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area. Helsinki, Aleksanteri Institute Publ., 2009, pp. 447-461. (In Russ.) Lovell St. Dachniki: istoriia letnego zhit'ia v Rossii, 1710-2000 [Summer residents: the history of summer life in Russia, 1710-2000], transl. from English. Saint-Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., DNK Publ., 2008, 347 p. (In Russ.) Lutsevich L.F. Dachno-usadebnyi topos “Russkaia Finliandiia”: “Belaia noch” Leonida Andreeva [Dacha-estate topos “Russian Finland”: “White Night” by Leonid Andreev]. Fenomen russkoi literaturnoi usad'by: ot Chekhova do Sorokina+: kollektivnaia monografiia [The phenomenon of the Russian literary estate: from Chekhov to Sorokin+: collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020, pp. 138-150 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 3). (In Russ.) Mari E. U istokov “dachnogo toposa” [At the origins of the “dacha topos”]. Russkaia usad'ba i Evropa: diakhroniia, nostal'giia, universalizm: kollektivnaia monografiia [Russian Estate and Europe: Diachrony, Nostalgia, Universalism: A collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020a, pp. 128-142 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 2). (In Russ.) Mari E. O poniatii peterburgskogo “dachnogo fol'klora” kontsa XIX – nachala XX v. [About the concept of Saint-Petersburg “dacha folklore” of the late XIX – early XX century]. Usad'ba real'naia – usad'ba literaturnaia: vektory tvorcheskogo preobrazheniia: kollektivnaia monografiia [Estate Real – Estate Literary: vectors of creative transformation: collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020b, pp. 333-351 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 6). (In Russ.) Molodiakov V.E. Dekadent na plenere: stseny dachnoi zhizni Valeriia Briusova [Decadent in the open air: scenes of Valery Bryusov’s country life]. Fenomen russkoi literaturnoi usad'by: ot Chekhova do Sorokina+: kollektivnaia monografiia [The phenomenon of the Russian literary estate: from Chekhov to Sorokin+: collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020, pp. 239-250 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 3). (In Russ.) Os’minina E.A. Obraz dachi v proizvedeniiakh I.S. Shmeleva i V.A. Nikiforova-Volgina [The image of dacha in the works of I.S. Shmelev and V.A. Nikiforov-Volgin]. Russkaia usad'ba i Evropa: diakhroniia, nostal'giia, universalizm: kollektivnaia monografiia [Russian Estate and Europe: Diachrony, Nostalgia, Universalism: a collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020, pp. 246–254 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 2). (In Russ.) Ryzhakova S. “Krest'ianskii domik, nanimaemyi gorozhaninom”: o nekotorykh metamorfozakh peterburgskoi/leningradskoi dachi v XIX–XX vv. [“A peasant's house hired by a citizen”: about some metamorphoses of a Saint-Petersburg / Leningrad dacha in the XIX-XX centuries]. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area. Helsinki, Aleksanteri Institute Publ., 2009, pp. 409-416. (In Russ.) Stroganova E.N. Dachnye siuzhety v zhenskoi proze rubezha XIX-XX vv. [Dacha plots in women’s prose of the turn of the XIX–XX centuries]. Usad'ba real'naia – usad'ba literaturnaia: vektory tvorcheskogo preobrazheniia: kollektivnaia monografiia [Estate Real – Estate Literary: vectors of creative transformation: collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2021, pp. 322-332 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 6). (In Russ.) Tekstovyi otchet o mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii “Usad'ba i dacha v literature sovetskoi epokhi: poteri i obreteniia” [Text report on the International Scientific Conference “Estate and dacha in the literature of the Soviet era: losses and gains”] (June 22–24, 2023, IWL RAS – House-Museum of B.L. Pasternak in Peredelkino), 65 p. URL: http://litusadba.imli.ru/event/otchet-o-mezhdunarodnoy-nauchnoy-konferencii-usadba-i-dacha-v-literature-sovetskoy-epohi (access date: 24.07.2023). (In Russ.) Trifonov Iu.V. Otblesk kostra: dokumental'naia povest'; Starik: roman [Firelight: documentary novel; The Old Man: a Novel]. Moscow, Izvestiia Publ., 1989, 336 p. (In Russ.) Tropkina N.E. Khudozhestvennaia semantika dachnogo toposa v russkoi poezii vtoroi poloviny XX v. [Artistic semantics of the dacha topos in Russian poetry of the second half of the XX century]. Izvestiia Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [News of the Volgograd State Pedagogical University], 2012, No. 4 (68), pp. 128-132. (In Russ.) Tsiv'ian T. O mifologicheskikh konnotatsiiakh dachi [About the mythological connotations of dacha]. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area. Helsinki: Aleksanteri Institute Publ., 2009, pp. 11-24. (In Russ.) Shrom N.I., Vedel’ A.V. “Vzmortsy na shtrande”: dachnyi siuzhet mezhdu idilliei i ironiei [“The seaside on the strand”: a dacha plot between idyll and irony]. Russkaia usad’ba i Evropa: diakhroniia, nostal’giia, universalizm: kollektivnaia monografiia [Russian Estate and Europe: Diachrony, Nostalgia, Universalism: A collective monograph]. Moscow, IWL RAS Publ., 2020, pp. 255-270 (Ser.: Russian estate in a global context, vol. 2). (In Russ.) Shchukin V.G. Rossiiskii genii Prosveshcheniia. Issledovaniia v oblasti mifopoetiki i istorii idei [The Russian genius of Enlightenment. Research in the field of mythopoetics and the history of ideas]. Moscow, Rosspen Publ., 2007, 607 p. (In Russ.) Vodolazkin E.G. Aviator: roman [Aviator: A novel]. Moscow, AST Publ., Redaktsiia Eleny Shubinoi Publ., 2016, 410 p. (In Russ.) Caldwell M.L. Dacha Idylls: Living Organically in Russia’s Countryside. Berkeley, L. A., University of California Press, 2011, XXII, 201 p. The Dacha Kingdom: Summer Dwellers and Dwellings in the Baltic Area, ed. by N. Bashmakoff, M. Ristolainen. Aleksanteri Series, 2009, vol. 3, 508 p.
Author's info: Olga A. Bogdanova, Doctor of Philological Sciences, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, olgabogda@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0001-7004-498X