 Melnikova-IM-vestnik-ksu-2023-3-ru.pdf |
- 25
- ГРАНИЦА КАК ФОРМО- И СМЫСЛООБРАЗУЮЩИЙ ПРИНЦИП ОРГАНИЗАЦИИ ЛИРИЧЕСКОГО МИРА Й. БОБРОВСКОГО («DIE JUNGE MARFA»)
- Мельникова И.М. Граница как формо- и смыслообразующий принцип лирического мира Й. Бобровского («Die junge Marfa») // Вестник Костромского государственного университета. 2023. Т. 29, № 3. С. 187–193. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-187-193
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-187-193
- УДК: 811.112.2
- EDN: DEXQNI
- Дата приема статьи в публикацию: 23.08.2023
- Аннотация: Исследование посвящено проблеме художественного языка словесного искусства, в частности лирики ХХ века. В статье отмечается, что вслед за изменением сознания человека на рубеже ХIХ–ХХ веков произошло изменение роли автора в поэтическом высказывании. Опыт границы, переживаемый в различных формах человеком рубежа веков, реализуется в языках искусства. Целью работы является исследование феномена границы в лирическом произведении, его функциях и формах на уровне структуры художественного образа и организации поэтического высказывания. Материалом послужило стихотворение Й. Бобровского «Die junge Marfa» как типичный пример осознанной творческой деятельности автора по созданию нового художественного языка. В статье рассматриваются важнейшие поэтологические категории как граница, как результат встречи личного и сверхличного в диалоге творческого субъекта с универсальным общечеловеческим опытом. Такой подход с позиции теории автора и проблемы художественной деятельности позволяет обнаружить формо- и смыслообразовательный механизм феномена границы, а также увидеть произведение не только как итог, но и как процесс деятельности автора. Проведенный анализ показывает, как творческий субъект в диалоге с границами жанра и других поэтологических категорий оспаривает и утверждает их. Автор, создавая тем самым новые границы, дает им жизнь в новом материале.
- Ключевые слова: граница, язык искусства, формо- и смыслообразующая функция, поэтологические категории, художественная деятельность автора
- Список литературы: Бахтин М.М. Проблемы материала, содержания и формы в словесном художественном творчестве // Вопросы литературы и эстетики. Москва: Художественная литература, 1975. С. 6–71. Беларев А.Н. Топос границы в художественном мире Пауля Шеербарта: автореф. дис. … канд. филол. наук. Москва, 2019. 23 с. Гаспаров М.Л. Метр и смысл. Об одном из механизмов культурной памяти. Москва: Рос. гос. гум. ун-т, 1999. 289 с. Лотман Ю.М. Структура художественного текста. Москва: Искусство, 1970. 384 с. Лотман Ю.М. Семиосфера. Санкт-Петербург: Искусство – СПБ, 2004. 704 с. Рымарь Н.Т. Поэтика границы в литературе: эстетические и поэтологические аспекты границы как феномена художественного языка. Т. 11. Siedlce: Inst. kultury regionalnej i badań lit. im. Franciszka Karpińskiego, 2016. 334 с. Рымарь Н.Т. Проблема аутентичности художественного языка в эпоху модерна. Самара: Слово, 2021. 82 с. Рымарь Н.Т. Художественный язык ХХ века. История мировой литературы. Самара, 2021. 92 с. Рымарь Н.Т., Скобелев В.П. Теория автора и проблема художественной деятельности. Воронеж: Логос – траст, 1994. 263 с. Тынянов Ю.Н. Литературная эволюция. Избранные труды. Москва: Аграф, 2002. 496 с. Albrecht D. Grenzerfahrungen. Literaturlandschaft Ostsee im Gedächtnis von Zeit und Raum. Erkundungen des deutsch-polnisch-baltischen Ostseeraums als einer Literaturlandschaft. Würzburg, 2004, S. 87-91. Behrmann A. Facetten: Untersuchungen zum Werk J. Bobrowskis. Stuttgart, Ernst Klett Verlag, 1977, 88 S. Bobrowski J. Wetterzeichen. Gedichte. Berlin, 1968, 89 S. Haufe E. Einleitung des Herausgebers. Zu Leben und Werk Johannes Bobrowskis. Johannes Bobrowski. Gesammelte Werke. Bd. 1. Die Gedichte. Berlin (DDR), 1987, S. 7-85. Hendler M. Die Poetik der Grenze. Poetik der Grenze – Inhalt. Über die Grenzen sprechen – literarische Brücken von Europa. Graz, 2003, S. 125-131. Luhmann N. Soziale Systeme. Grundriss einer allgemeinen Theorie. Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1987, 675 S.