21
Большакова Наталья Валентиновна
Псковский государственный университет
Муратова Мая Ильгельдыевна
Псковский государственный университет
Репрезентация мистической реальности в мифологическом нарративе
Большакова Н.В., Муратова М.И. Репрезентация мистической реальности в мифологическом нарративе // Вестник Костромского государственного университета. 2023. Т. 29, № 2. С. 135–140. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-2-135-140
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-2-135-140
УДК: 82:398
EDN: VFJRBG
Дата приема статьи в публикацию: 24.05.2023
Аннотация: Статья посвящена категории реальности в коммуникативном поведении рассказчика в мифологическом нарративе. Проблема исследуется на материале более чем 800 текстов мифологических рассказов из собрания фольклорно-этнографического архива Псковского государственного университета. Путем сплошной выборки нарративных средств репрезентации реальности было выявлено два уровня показателей. Доминирующим маркером зоны реальности первого уровня явилось слово правда с его лексико-семантическими, модальными и синтаксическими интенсификаторами, которые создают смысловой контекст для ядерного наименования. Второй уровень показателей событийной реальности выражен с помощью формул заверения: честное слово, ей-богу и использования фразем альтернативного типа: правда (или) неправда, правда (или) нет. «Нулевой» показатель реальности иррационального события в дискурсе нарратора может объясняться как эмоционально-психологическим настроем рассказчика, так и коммуникативным поведением слушателя (собирателя). Выводы по доминированию лексем как репрезентантов зоны реальности верифицированы с помощью применения электронных средств.
Ключевые слова: мифологический нарратив, зона реальности, дискурс рассказчика, правдивость, достоверность.
Финансирование и благодарности: Исследование подготовлено при финансовой поддержке ПсковГУ в рамках научного проекта 2022–2023 гг. «Электронная база данных как модуль цифрового кластера традиционной вербальной культуры Псковского региона».
Список литературы: Арутюнова Н.Д. Из наблюдений над адресацией дискурса // Логический анализ языка. Адресация дискурса / отв. ред. Н.Д. Арутюнова. Москва: Индрик, 2012. С. 5–13. Большакова Н.В. Взаимодействие дискурсов в диалектном тексте // Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого. 2009. № 54. С. 7–10. Веселова И.С. О степенях достоверности фольклорного рассказа // Фольклор, постфольклор, быт, литература: сб. ст. к 60-летию А.Ф. Белоусова. Санкт-Петербург: СПбГУКИ, 2006. С. 50–58. URL: http://folk.ru/Research/veselova_dostovernost.php Левкиевская Е.Е. Быличка как речевой жанр // Кирпичики: фольклористика и культурная антропология сегодня: сб. ст. в честь 65-летия С.Ю. Неклюдова и 40-летия его научной деятельности. Москва: РГГУ, 2008. С. 341–363. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/levkievskaya5.htm Левкиевская Е.Е. Слухи как речевой жанр. URL: https://ruthenia.ru/folklore/ls09_program_levkievskaya.htm Мифологические рассказы псковско-белорусского пограничья: монография: в 2 ч. Ч. 1: Тексты. Комментарии. Исследования. Аудиоприложение / авт.-сост. Г.И. Площук; под ред. Н.В. Большаковой. Псков: ЛОГОС, 2021. 382 с. Мифологические рассказы псковско-белорусского пограничья: монография: в 2 ч. Ч. 2: Тексты. Комментарии. Исследования: аудиоприложение / авт.-сост. Г.И. Площук; под ред. Н.В. Большаковой. Псков: Конкорд, 2022. 564 с. Неклюдов С.Ю. Диалектность – региональность – универсальность в фольклоре // Универсалии русской литературы. Воронеж: Научная книга, 2012. Вып. 4. С. 8–38. Оводова С.Н. Идея реальности в философских понятиях и метафорах // Омский научный вестник. 2013. № 4 (121). С. 101–104. Панченко Н.Н. Когнитивные категории «истинность» и «достоверность»: общее и различное // Лингвистика и межкультурная коммуникация. Знание. Понимание. Умение. 2009. № 1. С. 132–136. Пивоев В.М. Мифологическое сознание как способ освоения мира. Петрозаводск: Карелия, 1991. 111 с. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 9. Ленинград: Изд-во ЛГУ, 1994. 218 с. Словарь русского языка: в 4 т. / гл. ред. А.П. Евгеньева. Москва: Русский язык, 1981–1984. Христофорова О.Б. Дискурс о колдовстве и локальные фольклорные традиции: семантика, прагматика, социальные функции: дис. … д-ра филол. наук. Москва, 2010. 269 с. Черванева В.А. «Возможные» и «невозможные» миры в фольклоре // Фольклор: структура, типология, семиотика. 2020. Т. 3, № 3. С. 10–13. Черванева В.А. Границы достоверности мифологического рассказа: делал – видел – слышал – был // Русская речь. 2017а. № 5. С. 112–117. Черванева В.А. Мифологические рассказы как феномен коммуникации // Вестник ВГУ. Сер.: Филология. Журналистика. 2016. № 1. С. 148–152. Черванева В.А. «Рассуждающий» повествователь в мифологическом нарративе // Вестник РГГУ. Сер.: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2017. № 12 (33). С. 9–16.
Информация об авторе: Большакова Наталья Валентиновна, кандидат филологических наук, доцент, Псковский государственный университет, Псков, Россия, bolshakova55@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0002-2038-9565
Информация о соавторе: Муратова Мая Ильгельдыевна, кандидат педагогических наук, Псковский государственный университет, Псков, Россия, muratova.maya@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-5218-1294