19
Волкова Елена Борисовна
Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)
Коротун Владилена Леонидовна
Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)
О СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ СЛОЖНОПОДЧИНЁННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ НЕОДНОРОДНОГО СОПОДЧИНЕНИЯ С ПРИЧИННЫМ КОМПОНЕНТОМ В НАУЧНОМ СТИЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА (на материале математических текстов)
Волкова Е.Б., Коротун В.Л. О структурно-семантических особенностях сложноподчинённых предложений неоднородного соподчинения с причинным компонентом в научном стиле русского языка (на материале математических текстов) // Вестник Костромского государственного университета. 2024. Т. 30, № 3. С. 148–153. https:// doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-3-148-153
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-3-148-153
УДК: 811.161.1’37
EDN: CDZIHK
Дата приема статьи в публикацию: 03.09.2024
Аннотация: В произведениях научного стиля, в частности, в стиле точных наук, содержится большое количество сложноподчинённых предложений. Многие из них являются многокомпонентными. Особый интерес для исследования представляют конструкции неоднородного соподчинения. Они обладают большими «изобразительными» средствами, давая возможность передать сложную мысль автора в достаточно легкой для восприятия форме. Комплексная структура распадается на отдельные компоненты, позволяя читателю следить за ходом логических рассуждений, что имеет ключевое значение при чтении и обдумывании сложных математизированных текстов. Однако было бы ошибочно представлять исследуемые конструкции как просто составленные друг с другом отдельные предикативные части. Сложноподчинённое предложение, построенное из многих компонентов, является сложным «организмом» со своими синтаксическими отношениями, с общей модальностью и преобладающей связью структурных частей. Предметом рассмотрения данной статьи стали конструкции, состоящие всего из трёх компонентов: главной части, причинной придаточной части и придаточного нерасчленённого типа. В стиле точных наук причинный компонент даёт возможность ясно установить связь «причина – следствие» между явлениями, а вся конструкция способствует адекватному пониманию сложной научной мысли, концентрируя внимание читателя на важных моментах изложения материала. Исследование проводилось по ряду трудов известных современных математиков. Их книги и учебные пособия написаны классическим математическим языком и заслуженно пользуются популярностью у студентов и молодых учёных. В исследуемых конструкциях причинный компонент может по-разному сочетаться с компонентом нерасчленённого типа. Почти всегда причинный компонент предшествует придаточной части нерасчленённого типа и присоединяется союзами так как и поскольку. Когда в качестве компонента нерасчленённого типа выступает местоименно-союзная соотносительная придаточная часть, причинно-следственное значение всей конструкции значительно усиливается. Изъяснительная и присубстантивно-атрибутивная придаточные части теряют самостоятельность и прочно объединяются по структуре и по смыслу с главной. Построение исследуемых конструкций оказывается гармоничным: тема-рематическое членение предложения почти всегда соответствует разделению конструкции на придаточную причинную часть и сложную главную часть. Это помогает читателю верно определить вектор движения авторской мысли.
Ключевые слова: многокомпонентное сложноподчинённое предложение, неоднородное соподчинение, причинная придаточная часть, главная часть, придаточная часть нерасчленённого типа
Список литературы: Александров А.Б. Теория функций в шаре // Итоги науки и техники. Сер.: Современные проблемы математики. Фундаментальные направления. 1985. Т. 8. С. 115–190. Беднарская Л.Д. Закономерности грамматического членения многокомпонентных сложных предложений: монография. Орёл: ГОУ ВПО «ОГУ», 2010, 154 с. Волкова Е.Б., Коротун В.Л. Сложноподчинённые предложения неоднородного соподчинения с одним условным компонентом в научном стиле русского языка (на материале текстов математических произведений) // Вестник Костромского государственного университета. 2023. Т. 29, № 1. С. 151–156. Волкова Е.Б., Коротун В.Л. Трёхкомпонентные сложноподчинённые предложения с неоднородным соподчинением в научном стиле русского языка (на материале текстов математических произведений) // Вестник Костромского государственного университета. 2022. Т. 28, № 1. С. 129–133. Галкина Н.П. Сложноподчинённые предложения со значением обусловленности в научном стиле современного русского языка (на материале произведений естественнонаучного цикла): дис. ... канд. филол. наук. Орёл, 2014, 225 с. Ганцовская Н.С. Многокомпонентные сложноподчинённые предложения в научном стиле современного русского языка: дис. ... канд. филол. наук. Москва, 1967. 274 с. Ляпон М.В. Смысловая структура сложного предложения и текст. К типологии внутритекстовых отношений. Москва: Наука, 1986. 200 с. Максимов Л.Ю. Сложное предложение / В.В. Бабайцева, Л.Ю. Максимов // Современный русский язык: учебник для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.»: в 3 ч. Ч. 3. Синтаксис. Пунктуация. 2-е изд., перераб. Москва: Просвещение, 1987. 256 с. Понтрягин Л.С. Непрерывные группы. Москва: Едиториал УРСС, 2009. 520 с. Федосов Б.В. Теоремы об индексе // Итоги науки и техники. Сер.: Современные проблемы математики. Фундаментальные направления. 1991. Т. 65. С. 165–268.
Информация об авторе: Волкова Елена Борисовна, кандидат филологических наук, доцент, Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет), lenka@mail.mipt.ru, https://orcid.org/0000-0003-2267-0438
Информация о соавторе: Коротун Владилена Леонидовна, старший преподаватель, Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет), vladakor@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-7590-2541