22
Бекмурзаева Феруза Шухратовна
Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова
ВНУТРЕННИЙ МИР ЧЕЛОВЕКА КАК СРЕДСТВО СИМВОЛИЗАЦИИ В ФОЛЬКЛОРНЫХ ТЕКСТАХ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ (на примере анималистического концептообраза лиса)
Бекмурзаева Ф.Ш. Внутренний мир человека как средство символизации в фольклорных текстах русской культуры (на примере анималистического концептообраза лиса) // Вестник Костромского государственного университета. 2023. Т. 29, № 3. С. 166–171. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-166-171
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-3-166-171
УДК: 398(470)
EDN: FATCEQ
Дата приема статьи в публикацию: 28.09.2023
Аннотация: В центре внимания автора статьи находится функционирование анималоконцепта лиса в сознании представителей русской лингвокультуры. Особый интерес представляет исследование анималоконцепта в фольклорной картине мира (фольклорных текстах). На примере русских народных и советских сказок анализируется и интерпретируется анималоконцепт как культурно-символический феномен, действующий в иллюстративном материале в виде лексемы-образа сказочного персонажа. Декодируется национально-культурный концептообраз лисы и выявляется его спектр этнокультурных признаков-символов. Объективация признаков осуществляется на уровне сочетаемости слов и предложений. Анализ фольклорно-текстового материала свидетельствует о том, что символическая составляющая анималистического концептообраза лисы весьма обширна: хитрость, лукавство, коварство, обман, изворотливость, пронырливость, ловкость, сообразительность, осторожность, терпеливость, плутовство, проницательность, лицемерие, алчность, осмотрительность, льстивость, расчетливость (корысть, меркантильность), манипуляторство, изобретательность (находчивость), внимательность, ум, эгоистичность, притворство, воровство, обольстительство, обоняние, целеустремленность. Выявленные структурные признаки являются антропоморфными, поскольку отражают внутренний мир человека, его морально-психические характеристики. Важное значение имеет тот факт, что признаки-символы, закрепленные за образом лисы, со временем не подверглись изменениям. Образ лисы в русскоязычном сознании стойко сохраняется как презрительный, но в тоже время поучительный.
Ключевые слова: анималистический концептообраз, лингвокультура, антропоморфный, признаки-символы, фольклорная картина мира, языковое сознание.
Список литературы: Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учеб. пособие. Москва: Флинта: Наука, 2010. С. 234–250. Антропоморфизм: оживляя неживое. URL: https://blog.wikium.ru/antropomorfizm-ozhivlyaya-nezhivoe.html (дата обращения: 19.07.2023). Бекмурзаева Ф.Ш. Символизм мифоконцепта змея в русском языковом сознании // Мифологос. Сер.: Миф в культуре: литература, язык, поэтика, искусство, фольклор. 2022. № 3. С. 33–47. Волкова В.О., Малахова Н.В., Волков И.Е. Имагинация: от образа к символу, от символа к тексту // Философская мысль. 2020. № 8. С. 1–18. DOI: 10.25136/2409-8728.2020.8.33491. Завалова Н.Д., Ломов Б.Ф., Пономаренко В.А. Образ в системе психической регуляции деятельности. URL: Zavalova-N.D.-Obraz-v-psihicheskoj-regulyatsii-deyatelnosti.pdf (дата обращения: 19.07.2023). История тотемных животных, или От кого мы произошли. URL: https://shambavedi.blogspot.com/2019/04/blog-post_18.html (дата обращения: 19.07.2023). Карасик В.И. Лингвосемиотическое моделирование ценностей // Политическая лингвистика. 2012. № 1. С. 43–50. Карасик В.И. Языковая кристаллизация смысла. Москва: Гнозис, 2010. С. 70–72. Кассирер Э. Философия символических форм. Т. 1. Язык. 2-е изд. Москва; Санкт-Петербург: Центр гуманитарных инициатив, 2015. 272 с. Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. Москва: Искусство, 1976. 168 с. Маковский М.М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов. Москва: Гуманит. изд. центр «Владос», 1996. 416 с. Орел В.Е. Культура, символы и животный мир. Харьков: Гуманитарный центр, 2008. 582 с. Панова О.Б. Язык символов эпоса Л.Н. Толстого. Символ ребёнка // Язык и культура. 2008. № 2. С. 33–43. Пропп В.Я. Русские народные сказки Афанасьева / предисл. В.Я. Проппа к 3-томному изданию афанасьевского сборника русских народных сказок. URL: http://www.ru-skazki.ru/propp-russian-folk-tales.pdf (дата обращения: 19.07.2023).
Информация об авторе: Бекмурзаева Феруза Шухратовна, кандидат филологических наук, Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова, Санкт-Петербург, Россия, bekmur-feruza93@mail.ru, https://orcid.org/0000- 0003-2600-6462