25
Велигорский Георгий Александрович
Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук
Греза о России: образ идеальной усадьбы «Река-Дом» в романе Джулианы Хорейши Юинг «Воспоминания старушки из дома напротив»: генезис, поэтика, рецепция
Велигорский Г.А. Греза о России: образ идеальной усадьбы «Река-Дом» в романе Джулианы Хорейши Юинг «Воспоминания старушки из дома напротив»: генезис, поэтика, рецепция // Вестник Костромского государственного университета. 2022. Т. 28, № 2. С. 185–192 https://doi.org/10.34216/1998-0817-2022-28-2-185-192
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2022-28-2-185-192
УДК: 821(410.1).09”19”
EDN: EFDWYQ
Дата приема статьи в публикацию: 24.05.2022
Аннотация: В настоящей статье рассматривается «усадебный роман» Джулианы Хорейши Юинг «Воспоминания старушки из дома напротив» и его влияние на усадебную литературу. Практически забытое ныне, это сочинение существенное повлияло на жанр «романа об усадьбе», получивший развитие в XX и XXI вв., главным образом на его поэтику и «мифологию» – начиная от модернистских романов Э.М. Форстера и В. Вулф и заканчивая исканиями постмодернистов, а также послевоенной детской литературой. Особое место в этом романе занимает «русский» особняк Река-Дом (Reka Dom) – литературная усадьба par excellence, в которой воплощается образ безмятежного детства, пусть и с легким оттенком печали. В статье показывается, каким был генезис этого удивительного в своем роде образа, каковы были его прототипы – и как именно он повлиял на последующую усадебную литературу.
Ключевые слова: : усадьба, детская литература, Дж. Х. Юинг, Р. Киплинг, Э. Несбит
Финансирование и благодарности: Исследование выполнено в ИМЛИ РАН за счет гранта Российского научного фонда № 22-18-00051, https://rscf.ru/project/22-18-00051/
Список литературы: Богданова О.А. Дачный топос в литературных источниках XX в. и в романе Е.Г. Водолазкина «Авиатор» // Филологический класс. 2018. № 2(52). С. 134–140. Володина Н.В. Библиотека как элемент «усадебной культуры» в творчестве русских писателей второй половины XIX — начала XX в.: И.С. Тургенев, И.А. Гончаров, И.А. Бунин // Русская усадьба и Европа: диахрония, ностальгия, универсализм: Коллективная монография / сост., отв. ред. и автор предисл. О.А. Богданова. М.: ИМЛИ РАН, 2020. С. 72–84. Вулф В. Обыкновенный читатель / Изд. подгот. Н.И. Рейнгольд. М.: Наука, 2012. 776 с. Кулишер И.М. История русской торговли до девятнадцатого века включительно. СПб.: Атеней, 1923. 322 с. Склизкова Т.А. Роман об усадьбе в английской литературе первой половины XX века. Владимир: Изд-во ВлГУ, 2021. 329 с. Avery G. Mrs. Ewing. N.Y.: Henry Z. Walck, 1964. 82 p. Briggs J., Butts D. The Emergence of Form (1850–1890) // Children’s Literature: An Illustrated History. Ed. by P. Hunt, D. Butts. Oxford; N.Y.: Oxford University Press, 1995. P. 130–165. The Oxford Companion to Children’s Literature. Ed. by H. Carpenter, M. Prichard. Oxford: Oxford University Press, 1999. 608 p. Dodd G. Russian Hemp Bale Seals from Crediton & Topsham, Devon. URL: http://www.peacehavens.co.uk/BSCREDITON.htm (дата обращения: 21.05.2022). Ewing J.H. Mrs. Overtheway’s Remembrances. L.: Society for Promoting Christian Knowledge, 1869. 250 p. [Ewing J.H.] Canada Home: Juliana Horatia Ewing’s Fredricton Letters, 1867–1869. Ed. by M.H. Blom & Thomas E. Blom. Vancouver: University of British Columbia Press, 1983. 426 p. Forster E.M. Howard’s End. L.: Penguin, 2012. (Penguin English Library). 400 p. Gubar M. Artful Dodgers: Reconceiving the Golden Age of Children’s Literature. Oxford; N.Y.: Oxford University Press, 2009. 264 p. Muir P.H. English Children’s Books, 1600 to 1900. Westport (CT): Praeger, 1954. 255 p. Nesbit E. The House with No Address. N.Y.: Doubleday, Page & C°, 1909. 340 p. Plotz J.A. Punch Reads Aunt Judy: Kipling, Ewing and the Use of the Children’s Literature. Twice-Told Children's Tales: The Influence of Childhood Reading on Writers for Adults. Ed. by B. Greenway. N.Y.; Abingdon: Routledge: Taylor & Francis Group, 2005. Pp. 183–198. Rosing M. “Stories by Bits”: The Serial Family in Juliana Horatia Ewing’s “Mrs. Overtheway’s Remembrances”. Victorian Review. Fall 2013. Vol. 39. № 2. Special Issue: Extending Families. Pp. 147–162. Su J.J. Refiguring National Character: The Remains of the British Estate Novel. Modern Fiction Studies. Fall 2002, vol. 48, № 3, pp. 552–580. Toklas A.B. What is Remembered. N.Y.; Chicago; San Francisco: Holt, Rinehart & Winston, 1963. 194 p. Trout T. Open to the Public: The Modernist Country-House Novel. Cambridge (MA): Harvard University Press, 2019.
Информация об авторе: Велигорский Георгий Александрович, кандидат филологических наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, Россия, screamer90@mail.ru, https://orcid.org/0000-0003-4316-4630