 guschina-ai-vestnik-2024-2-ru.pdf |
- 18
- ФЕНОМЕНЫ «ПАМЯТИ» И «ПОТЕРЯННОГО ПОКОЛЕНИЯ» В РОМАНЕ Б. ШЛИНКА «ВНУЧКА»
- Гущина А.И. Феномены «памяти» и «потерянного поколения» в романе Б. Шлинка «Внучка» // Вестник Костромского государственного университета. 2024. Т. 30, № 2. С. 144–150. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-2-144-150
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2024-30-2-144-150
- УДК: 821(430).09”20”
- EDN: WJMZFI
- Дата приема статьи в публикацию: 31.05.2024
- Аннотация: Цель данной статьи состоит в рассмотрении феноменов «памяти», «потерянного поколения», а также «национальной идентичности» в творчестве современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка на примере романа «Внучка». Роман «Внучка», как и большинство произведений Шлинка, (трилогия про детектива Зельба, «Чтец», «Возвращение», «Ольга» и др.) посвящен отношению немцев к непростому прошлому своей страны. В статье раскрывается череда глубоких психологических, общественных, политических проблем, затрагиваемых автором, в числе которых особое внимание уделяется проблеме возникновения нового «потерянного поколения», а также коллективной памяти об исторических событиях прошлого и националистических взглядах настоящего времени. Особое внимание в исследовании уделено существованию на территории ГДР исправительных колоний для несовершеннолетних, что впервые упоминается Шлинком в рамках его творчества. В статье показана особая художественная и историческая ценность романа для литературы Германии.
- Ключевые слова: немецкое прошлое, коллективная память, идентичность, объединение Германии, потерянное поколение, неонацизм, немецкая литература.
- Список литературы: Ассман А. Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и историческая политика. М.: Новое литературное обозрение, 2014. 328 с. Ассман Я. Культурная память: Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности / пер. с нем. М.М. Сокольской. М.: Языки славянской культуры, 2004. 368 с. Женин И. Левый терроризм в Германии // Постнаука. 2015. 11 марта. URL: https://postnauka.ru/video/42423 (Дата обращения: 14.05.2024) Поршнева А.С. Опыт Первой мировой войны и мироощущение «потерянного поколения» в раннем и зрелом творчестве Э.М. Ремарка // Альманах европейских исследований 2009. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2009. С. 98–106. Потёмина М.С. Объединение Германии как опыт «социокультурной травмы» // Русская германистика: Ежегодник российского союза германистов Т. 16: Активные процессы в языке и литературе: социокультурные основания. Н. Новгород: ДЕКОМ, 2019. С. 146–157. Хальбвакс М. Коллективная и историческая память // Память о войне 60 лет спустя: Россия, Германия, Европа. М. : Новое литературное обозрение, 2005. С. 16–50. Чугунов Д.А., Гущина А.И. Мифология XX века в романе Бернхарда Шлинка «Ольга» // Мир науки, культуры, образования. 2019. №4 (77). С. 295–297. Шлинк Б. Внучка. М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2023. 416 с. Шлинк Б. Возвращение: роман / пер. с нем. А. Белобратова. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. 320 с. Шлинк Б. Ольга: роман / пер. с нем. Г. Снежинской. М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2018. 304 с. Durch Zwang zur Einsicht. URL: https://www.jugendwerkhof-torgau.de/geschichte_post/durch-zwang-zur-einsicht (The Date of Access: 16.05.2024). Glocke N., Stiller N. Verratene Kinder: Zwei Lebensgeschichten aus dem geteilten Deutschland. Ch. Links Verlag. Berlin, 2003, 180 s. Heidemann B. Bernhard Schlink erzält vom Drama eines Jahrhunderts. Wiener Allgemeine Zeitung, 2018, 10 January. URL: https://www.waz.de/kultur/bernhard-schlink-erzaehlt-vom-drama-eines-jahrhunderts-id213072235.html (The Date of Access: 16.05.2024). Kardach M. Drei Generationen und eine Geschichte – Erinnerungsstrategien und Autobiographisches in Texten von Chr. Hain, Schulze und J. Hain // Zwischen Erinnerung und Fremdheit. Entwicklungen in der deutschen und polnischen Literatur nach 1989. Hg. von Gansel C., Markus J., Wolting M. Göttingen, V&R unipress, 2015. S. 253–267. König M. Poetik des Terrors. Politisch motivierte Gewalt in der deutschen Gegenwartsliteratur. Bielefeld, Transcript, 2015, 508 p. Rosenfelder L. Jugendwerkhof Torgau: Stalins Vermächtnis im Herzen. Frankfurter Allgemeine, 2012, 21 April. URL: https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/jugendwerkhof-torgau-stalins-vermaechtnis-im-herzen-11726015.html?printPagedArticle=true#pageIndex_0 (The Date of Access: 16.05.2024). Schlink B. Gedanken über das Schreiben. Heidelberger Poetikvorlesungen. Zürich, Diogenes, 2011, 85 s.